E-doodoo
2
A mi lo que me parece triste es que haya gente joven o de mediana edad que sean tan incultos y cuando quieren decir una palabra asi un poco sofisticada te sueltan una de esas con las consiguientes risas que provoca. Digo esto porque en una persona mayor es normal eso y se le perdona pero en un chaval con 20 años como he llegado a oir yo soltar alguna de esas palabras te quedas de piedra, la verdad es que es muy triste ver como ha degenerado la cosa en cuanto a ortografia y cultura.
Tambien excluyo las palabras que ya la gente las dice asi porque se han llegado a deformar por el acento de esa region o por la edad de esa persona, en este caso abuelos/as que estan convencidos de que se dice asi y ya se lo toman como algo normal.
Yo podria poner ejemplos de Granada que es donde tengo parte de familia como: "naide" por nadie, "coso" por "cosa" (traeme ese "coso"), "chapurrar" por "chafar", aunque algunas de esas palabras no entrarian dentro de lo "mal expresado" sino del acento y las costumbres de cada lugar y las palabras asociadas a cada region, es un tema interesante y del que se puede hablar largo y tendido.
Por ejemplo, y estas ya si que entrarian dentro de lo que hablas amigo pussy, estarian cosas como "cocletas" por "croquetas" (lo dice mi suegra), "Clevillente" por "Crevillente" (un pueblo de aqui al lado), "una sabana empelfá" por "una sabana enfelpada", y lo gracioso es que cuando intentas corregir a estas personas te miran con cara rara como convencidas de que lo que han dicho no es una barbaridad pero como digo se puede disculpar en personas de avanzada edad o que apenas fueron al colegio.
Estaria algun dia tambien interesante abrir un tema sobre las palabras o expresiones de cada region y como se utiliza la misma palabra en un sitio u otro.
Tambien excluyo las palabras que ya la gente las dice asi porque se han llegado a deformar por el acento de esa region o por la edad de esa persona, en este caso abuelos/as que estan convencidos de que se dice asi y ya se lo toman como algo normal.
Yo podria poner ejemplos de Granada que es donde tengo parte de familia como: "naide" por nadie, "coso" por "cosa" (traeme ese "coso"), "chapurrar" por "chafar", aunque algunas de esas palabras no entrarian dentro de lo "mal expresado" sino del acento y las costumbres de cada lugar y las palabras asociadas a cada region, es un tema interesante y del que se puede hablar largo y tendido.
Por ejemplo, y estas ya si que entrarian dentro de lo que hablas amigo pussy, estarian cosas como "cocletas" por "croquetas" (lo dice mi suegra), "Clevillente" por "Crevillente" (un pueblo de aqui al lado), "una sabana empelfá" por "una sabana enfelpada", y lo gracioso es que cuando intentas corregir a estas personas te miran con cara rara como convencidas de que lo que han dicho no es una barbaridad pero como digo se puede disculpar en personas de avanzada edad o que apenas fueron al colegio.
Estaria algun dia tambien interesante abrir un tema sobre las palabras o expresiones de cada region y como se utiliza la misma palabra en un sitio u otro.