Atacayte
0
Esta es la traducción de la primara parte. Pensé traducir el resto, pero creo que no hace falta, si estoy equivocado me lo dicen y lo hago. Pido disculpas por no haber podido traducir mejor, pero lo he hecho sobre la marcha y no lo he revisado. Gracias:
EL DÍA DE LA JUVENTUD
Un cuento de hadas moderno
MICHAEL
JACKSON
EN LA NIEVE
EL REY del Pop
En la cima de la montaña
“Un día en el cielo”
Michael Jackson en medio del maravilloso entorno nevado de Ischgl será el punto culminante y todo un hito de la historia de la estación de ski más famoso y activa de los Alpes. Además, también será un gran evento en la historia de este artista, ya que, por primera vez, 30.000 jóvenes no serán solamente una audiencia pasiva para los discursos y la música del artista. Los jóvenes enviarán mensajes desde sus móviles para una buena causa y bailarán varias canciones de Michael Jackson. EL GRAN MOVIMIENTO. EL MUNDO EN MOVIMIENTO.
MICHAEL JACKSON EN LA MONTAÑA
Después de Elton John, Tina Turner, Diana Ross, Jon Bon Jovi, Rod Stewart, Sting, Bob Dylan, y otros artistas como The Gipsy Kings, Chaka Khan, the Russian State Ballet, La Scala opera de Milan, y, por ultimo el expresidente americano Bill Clinton, Ischgl se prepara para la llegada del Rey del Pop.
La cumbre de la juventud – El día de la juventud
Se trata de un “evento de impulso”, por lo que no es necesario que Michael Jackson actúe con una banda.
En su lugar, un grupo profesional de danza podría actuar junto con Michael Jackson en el espectáculo promocional.
El lema es: el Día de la Juventud y “Los Niños por los Niños”.
Todo está en movimiento.
El aspecto principal no el la actuación de Michael Jackson, sino su presencia como estrella parte del mensaje y del entorno interactivo de Ischgl. Por supuesto, los jóvenes están también expectantes a la actuación de Michael Jackson.
El EVENTO MUSICAL DE LA DÉCADA
El gran día de la historia de la ciudad de Ischgl con el “resurgir” de dos cumbres: Michael Jackson, la cúspide de la música, y la montañas de Ischgl.
El MENSAJE DESDE LAS MONTAÑAS
El mensaje de Michael Jackson se comunicará desde lo alto de la montaña, no desde la ciudad. Se presentará una nueva canción acompañada por el coro infantil de Viena desde un bloque de hielo de 50 toneladas. Un malabarista del fuego liberará un CD de una jaula de hielo.
Romper el hielo
(tanto literal como figuramente)
LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
1000 periodistas y representantes de los medios de comunicación estarán presentes para experimentar este increíble evento e informar de él.
EXCLUSIVA MUNDIAL
La actuación interactiva de Michael Jackson desde las montañas
La audiencia estará invitada a bailar en un escenario escalonado, Los 30000 visitantes se transformarán en una multitud danzante.
Bailarines profesionales dirigirán el baile desde varias plataformas de nieve.
UN BLANCO CUENTO DE HADAS
Las montañas cubiertas de nieve son un escenario extraordinario para el espectáculo.
Con este paisaje de fondo, la actuación no se podrá comparar a ningún otro concierto del mundo.
EL PODER DE LA NATURALEZA
El poder de la naturaleza se unirá a la poderosa música de Michael Jackson para crear una fuerza elemental que marcará la vida de los presentes. El entorno natural, las costumbres locales y las tradiciones se introducirán en este concepto musical.
Queremos que la gente sienta esta música, este movimiento y esta naturaleza en una armonía conjunta.
UN DÍA EN EL CIELO
La montaña es un lugar sagrado, el lugar de la tierra más cercano al cielo y a Dios.
UN DÍA HISTÓRICO
Un día histórico para la ciudad de Ischgl.
La ciudad, una provincia del Tirol, y el país de Austria apoyarán este evento.
Las personas que viven en la región alpina están expectantes a MICHAEL JACKSON, EL CORO INFANTIL DE VIENA; KOFI ANNAN y MUCHOS REPRESENTANTES DE GOBIERNOS DEL MUNDO.
“Un día en el cielo”
WORKSHOP ISCHGL
Günther Aloys
Jonathan, espero que hayas comprado las entradas
EL DÍA DE LA JUVENTUD
Un cuento de hadas moderno
MICHAEL
JACKSON
EN LA NIEVE
EL REY del Pop
En la cima de la montaña
“Un día en el cielo”
Michael Jackson en medio del maravilloso entorno nevado de Ischgl será el punto culminante y todo un hito de la historia de la estación de ski más famoso y activa de los Alpes. Además, también será un gran evento en la historia de este artista, ya que, por primera vez, 30.000 jóvenes no serán solamente una audiencia pasiva para los discursos y la música del artista. Los jóvenes enviarán mensajes desde sus móviles para una buena causa y bailarán varias canciones de Michael Jackson. EL GRAN MOVIMIENTO. EL MUNDO EN MOVIMIENTO.
MICHAEL JACKSON EN LA MONTAÑA
Después de Elton John, Tina Turner, Diana Ross, Jon Bon Jovi, Rod Stewart, Sting, Bob Dylan, y otros artistas como The Gipsy Kings, Chaka Khan, the Russian State Ballet, La Scala opera de Milan, y, por ultimo el expresidente americano Bill Clinton, Ischgl se prepara para la llegada del Rey del Pop.
La cumbre de la juventud – El día de la juventud
Se trata de un “evento de impulso”, por lo que no es necesario que Michael Jackson actúe con una banda.
En su lugar, un grupo profesional de danza podría actuar junto con Michael Jackson en el espectáculo promocional.
El lema es: el Día de la Juventud y “Los Niños por los Niños”.
Todo está en movimiento.
El aspecto principal no el la actuación de Michael Jackson, sino su presencia como estrella parte del mensaje y del entorno interactivo de Ischgl. Por supuesto, los jóvenes están también expectantes a la actuación de Michael Jackson.
El EVENTO MUSICAL DE LA DÉCADA
El gran día de la historia de la ciudad de Ischgl con el “resurgir” de dos cumbres: Michael Jackson, la cúspide de la música, y la montañas de Ischgl.
El MENSAJE DESDE LAS MONTAÑAS
El mensaje de Michael Jackson se comunicará desde lo alto de la montaña, no desde la ciudad. Se presentará una nueva canción acompañada por el coro infantil de Viena desde un bloque de hielo de 50 toneladas. Un malabarista del fuego liberará un CD de una jaula de hielo.
Romper el hielo
(tanto literal como figuramente)
LOS MEDIOS DE COMUNICACIÓN
1000 periodistas y representantes de los medios de comunicación estarán presentes para experimentar este increíble evento e informar de él.
EXCLUSIVA MUNDIAL
La actuación interactiva de Michael Jackson desde las montañas
La audiencia estará invitada a bailar en un escenario escalonado, Los 30000 visitantes se transformarán en una multitud danzante.
Bailarines profesionales dirigirán el baile desde varias plataformas de nieve.
UN BLANCO CUENTO DE HADAS
Las montañas cubiertas de nieve son un escenario extraordinario para el espectáculo.
Con este paisaje de fondo, la actuación no se podrá comparar a ningún otro concierto del mundo.
EL PODER DE LA NATURALEZA
El poder de la naturaleza se unirá a la poderosa música de Michael Jackson para crear una fuerza elemental que marcará la vida de los presentes. El entorno natural, las costumbres locales y las tradiciones se introducirán en este concepto musical.
Queremos que la gente sienta esta música, este movimiento y esta naturaleza en una armonía conjunta.
UN DÍA EN EL CIELO
La montaña es un lugar sagrado, el lugar de la tierra más cercano al cielo y a Dios.
UN DÍA HISTÓRICO
Un día histórico para la ciudad de Ischgl.
La ciudad, una provincia del Tirol, y el país de Austria apoyarán este evento.
Las personas que viven en la región alpina están expectantes a MICHAEL JACKSON, EL CORO INFANTIL DE VIENA; KOFI ANNAN y MUCHOS REPRESENTANTES DE GOBIERNOS DEL MUNDO.
“Un día en el cielo”
WORKSHOP ISCHGL
Günther Aloys
Jonathan, espero que hayas comprado las entradas
)
