Una nueva crónica de la visita de Michael a Brasil para el rodaje del vídeo They Don't Care About Us. No añado fotos porque están todas repartidas por el tema. Así aprovecháis para darle un repaso
MICHAEL JACKSON en BRASIL durante el rodaje de THEY DON’T CARE ABOUT US.
Luis Fernando Costa Longhi
Dejen que me presente, me llamo Luis Fernando Costa Longhi, tengo 16 años y nací y me crié en Brasil.
Estaba en casa de mi abuela cuando leí por primera vez que Michael vendría a Brasil a rodar el video para su nuevo sencillo: They Don’t Care About Us. No podía creerlo. Creía que estaba viviendo un sueño, pero gracias a Dios era realmente verdad…
El 2 de febrero leí acerca de la primera controversia sobre el rodaje: “Rio quiere ‘dirigir’ el nuevo vídeo de Michael Jackson”. El gobernador de Rio de Janeiro estaba en contra del rodaje del vídeo. Decía que no sería un buen ejemplo para Rio si iba a mostrarle a todo el mundo escenas de pobreza y violencia… sin embargo los habitantes de las favelas apoyaban el rodaje diciendo que eso alertaría al mundo sobre sus condiciones de vida.
Michael salió de Nueva York la noche del 8 de febrero. Vestía sombrero negro y chaqueta roja de “Torpedoes Soccer Club”. Iba acompañado de dos niños, Nicole y Marine y por Spike Lee. Viajaron en un vuelo regular y la gente que viajaba en el mismo decían que Michael iba feliz y cantando. No era vuelo directo, hacía escala en Rio. Michael tomó otro vuelo hacia Salvador de Bahía. Aterrizaron a las 11:50 a.m.
El aeropuerto nunca antes había estado tan lleno de gente. Había miles de fans esperando a Michael. Tenían cámaras y posters. Algunos vestían como Michael: “Haría cualquier cosa por ser como Michael” decía uno. Todos los fans estaban cantando “You Are Not Alone”. Michael y los niños fueron los últimos en bajar del avión. Llevaba una mascarilla negra. Saludó a los fans y de repente llegaron más fans y periodistas de todas partes tratando de hacerle fotos y hablar con él. Todo en vano. Michael trató de quedarse un poco más en el aeropuerto pero había tanta confusión que no era posible quedarse un minuto más allí. Se metió en el coche y se dirigió al hotel en el centro de Salvador.
Todas las habitaciones de la planta once del hotel Tropical fueron reservadas para Michael y su personal. Había treinta y ocho apartamentos! Michael pidió toallas blancas, agua mineral, fruta tropical y zumos de naranja y manzana en su habitación. Tan pronto como entró en el hotel una fan intentó entrar también rompiendo las barreras pero desafortunadamente se rompió el pie izquierdo.
Spike Lee decidió dar una entrevista a la prensa por la tarde. En ella dijo que era un fan de Olodum, el grupo de percusión afro-brasileño que participaba en el vídeo. Después de la entrevista, Spike Lee fue a Pelourinho, lugar del rodaje, para algunos ensayos antes del rodaje.
Michael estaba en el hotel mientras Spike fue a Pelourinho. Algunos miembros del personal arrojaron fotos autografiadas de Michael desde su suite a los fans que estaban fuera del hotel. Por la noche, Michael pidió gambas, pescado y pollo para cenar. La gente que trabajaba en el hotel dijo que Michael era muy amable con ellos. Mientras él descansaba, los habitantes de Dona Marta preparaban la casa donde se quedaría el domingo antes del rodaje. Habían instalado aire acondicionado y bonito papel pintado en las habitaciones.
El sábado, Michael llegó a Pelourinho a las 12:15 p.m. Estaba todo el barrio bloqueado. Muchos fans estaban tristes porque no podían acercarse a su ídolo. Michael llevaba un paraguas para protegerse del sol y camisa negra de manga larga. Los niños que llegaron con él a Brasil estaban también. Entró a la habitación para cambiarse de ropa y permaneció allí unos minutos. Doscientos percusionistas estaban esperándole. Apenas podían esperar para cantar y bailar con el Rey del Pop.
Cuando Michael salió de la habitación llevaba ya la ropa para el rodaje: jeans, camiseta de Olodum y chaleco negro. Mientras Michael estaba en la azotea de un edificio rodando algunas escenas, una fan intentó romper el cordón de los guardaespaldas. Michael se dio cuenta, le tiró una toalla blanca y les pidió a los guardaespaldas que la dejaran subir a encontrarse con él. Se quedó en su habitación por lo menos una hora. Después le dijo a la prensa: “Estaba temblando mucho. No podía creer que estaba con él. Es tan humilde, tan amable… No entendía nada de lo que decía pero todo el mundo pudo notar que estaba feliz. Nunca le había visto tan feliz antes!”
Después Michael fue a su habitación a cambiarse de ropa. Cambió la camiseta blanca por una roja. Algunas mujeres brasileñas que estaban en el mismo edificio dijeron: “Oh, es muy tímido! Nos pidió que saliéramos de la habitación mientras se cambiaba, aunque no podíamos ver nada… estaba también riendo mucho y estaba muy feliz!”
Otra fan rompió la barrera de los guardaespaldas cuando Michael estaba bailando en las calles. Era más mayor y gruesa que la otra fan. Intentó abrazar a Michael y le hizo caer. Spike Lee le ayudó a levantarse y siguió rodando el vídeo. Michael trataba siempre de estar cerca de sus fans. En sus últimas escenas en Salvador pidió a un niño que se uniera a él mientras bailaba. El niño estaba tan nerviosos que se le pusieron los labio blancos. Estaba bailando con el Rey del Pop! Todos los arreglos fueron hechos por Neguinho do Samba, director de Olodum. No tengo palabras para describir mi entusiasmo cuando escuché el ritmo de Olodum mezclado con la voz de Michael. Era perfecto!
Michael dejó Salvador el sábado por la noche y se fue a Rio. Su avión, en vuelo regular de nuevo, aterrizó en Rio a las 8:15 p.m. Iba todo vestido de negro pero sin mascarilla. El domingo, Michael llegó a Dona Marta a la 1:00 p.m. en helicóptero. Dona Marta es una de las favelas más grandes de Rio, unos 12.00 habitantes viviendo en condiciones por debajo del nivel mínimo de calidad pero con las más bellas vistas de Rio: Pueden ver todas las playas desde sus pobres casas.
Michael llevaba pantalones negros, camisa roja y negra de manga larga y sombrero negro. Tampoco llevaba mascarilla esta vez. Solo dos cadenas de tv tenía permiso para quedarse en la azotea de la casa donde Michael rodó las escenas en Rio. Una de ellas, la de la televisión brasileña tenía a una de las mejores reporteras de Brasil: Gloria María, que pidió a Michael que dijera al menos unas pocas palabras a los brasileños, él dijo: “I love you, Brazil!”. También le preguntó a Bob Jones quién había decidido rodar el video en la favela. Dijo que Michael y Spike lo habían decidido porque quería que Michael estuviera cerca de sus fans y de las cosas básicas de la vida, de las cosas que realmente importaban.
El maquillaje de Michael tardó dos horas. Rodó algunas escenas en las estrechas calles de la favela y mientras bailaba cerca de las casas pidió a una mujer que tomara su mano y bailara con él. Después subió a la cima de la favela. Es tan grande que tardó quince minutos en llegar a lo más alto! Llevaba otra camiseta de Olodum con algunos símbolos africanos en ella. Los habitantes de la favela no podían creer que estaban tan cerca de Michael. Pasó más de seis horas rodando en Dona Marta.
Volvió a su hotel a las 7:00 p.m. No fue en helicóptero, prefirió ir en coche. Tan pronto como llegó a su habitación salió a la ventana a saludar a sus fans. Sobre las 8:00 volvió a la ventana, se quitó la camiseta y fingió arrojarla a sus fans. Se volvieron locos! Decían: “We love you, we love you, MJ!” Algunos de ellos durmieron frente al hotel esperando a que volviera a salir pero no lo hizo.
En la mañana del lunes 12 de febrero, Nicole y Marine arrojaron algunas servilletas firmadas con mensajes: “I love you, Michael Jackson”. Nadie sabe si en realidad fue Michael o los niños quienes escribieron esas palabras pero por supuesto los fans prefieren pensar que fue Michael quien las escribió.
Michael y los niños salieron después en helicóptero a ver la ciudad. Sobrevolaron las playas de Ipanema y Copacabana, el Corcovado y el Pan de Azúcar. Llevaba ropas negras y la mascarilla negra también. El piloto del helicóptero dijo después a la prensa: “Le gustó Rio. Estaba muy impresionado con las favelas y la gente que vivía allí. Es tan sensible! Me sentí muy honrado de ser su piloto en esta visita”.
Después de la visita Michael decidió ir de compras a Ipanema. Llegó al Vip Center Mall a la 1:45 p.m. La noticia se extendió rápidamente y muy pronto, todo el mundo en Rio sabía que Michael estaba en el Mall. De repente, Rio empezó a tener atascos de tráfico. Todo el mundo quería ver a Michael. Fue a una tienda de CDs, cogió de los Beatles y de Beach Boys pero no pudo comprarlos porque solo los alquilaban. Después fue a una tienda donde vendían instrumentos musicales. Pasó un rato en los instrumentos de percusión. Decidió ir a La Look Toy Store donde gastó mas de 1.000$. El Mall estaba lleno y Michael no parecía preocupado por eso. Ignorando las normas de seguridad salió varias veces de la tienda, dio muchos autógrafos a los fans y les dijo: “I love you!”. Dos niños intentaron pasar el cordón de seguridad y entrar a la tienda. Michael les compró juguetes y les dio algo de dinero. Ellos también le dieron a él moneda brasileña de recuerdo.
Michael volvió al Rio Palace Hotel donde recibió un disco de platino por vender 200.000 copias de HIStory en Brasil. Hasta el final de la tarde salió varias veces de su habitación para saludar a sus fans.
El lunes 12 de febrero por la noche partió para Nueva York. Realmente no sé por qué algunos políticos de Rio estaban tan preocupados de que Michael mostrara escenas de pobreza en su vídeo. No hizo eso. Vino a Brasil y nos ofreció unos días de felicidad y alegría. Todo lo que quiero decir es que los políticos brasileños solo se preocupan de sí mismos. No se preocupan por nosotros.
