Aprovecho de traducir las entrevistas que dio LMP en el 2005 donde se hace mención a MJ
Associated Press - 04 de abril 2005
AP: Es difícil sacar este disco ahora con Michael Jackson en el juicio? Presley: Para ser honesto, hace que sea muy fácil para mí poder hacerle frente, porque me dicen que todo esta muy caliente como una estufa. Cualquier cosa que uno diga sobre el tema que va a ser transformado fuera de proporción, por lo que es mejor ni siquiera tocarlo.
Blender Magazine - Junio 2005
Vamos a ver. ¿CUÁNDO FUE LA ÚLTIMA VEZ QUE USTED rezo?
Hubo un tiempo en 1996, cuando yo estaba teniendo ataques de pánico crónicos. Fueron traídos por mi divorcio [de Michael Jackson]. Y probablemente le roge a dios para hacer que se detenga, porque era bastante malo. Me tomó un tiempo, pero al final se detuvieron.
Los Angeles Times - 15 de marzo 2005
No importa cuánto amigos y asesores la prepararon para la curiosidad los medios de comunicación que se encuentran en las entrevistas del 2003, Presley no estaba preparado para el cuestionamiento incesante de su padre y los matrimonios de corta duración con Michael Jackson y Nicolas Cage.
"Hubo momentos en los que realmente me sentía perdida y me preguntaba si tenía la fuerza para seguir haciendo discos", dice ella en voz baja
Ella también va a mantener sus labio apretados cuando se trata de Jackson
Cuando el nombre de Jackson se pronuncia, ella se estremece. "Estoy preparada para no hablar de cualquier cosa que tenga que ver con Michael", dice ella. "Él es demasiado una estufa caliente, y hay un juicio sucediendo ahora." (Ella ha sido abordado por ambos lados a declarar en el juicio de pederastia según reportes de prensa)
Larry King Live - 29 de abril 2005
KING: ¿Qué piensa usted de la cobertura de su ex marido?
Presley: Que es más o menos - es tan delicado y que es como una estufa caliente, ya sabes, es una de esas cosas que me encantaría conversar con usted , pero acerca de cualquier cosa que diga, en este momento se puede amplificar
REY: ¿Le molesta ver a la atención de alguien que te importaba, probablemente todavía importa?
Presley: Para ser honesto contigo un poco - es una especie de bendición que esto está sucediendo en la que yo no puedo que decir nada en este momento, porque esta el juicio pasando. Usted sabe que es ...
REY: No, usted no tiene que - quiero decir, emocionalmente, como lo lleva?
Presley: Emocionalmente, nunca es fácil de ver a alguien pasar por esto, no importa qué, usted sabe, algo realmente difícil.
KING: Porque usted ha sido un firme defensor de él, ¿verdad?
Presley: Bueno, yo no puedo hablar de ello.
REY: Me refiero a una persona y un marido - que no se trata de los cargos o cualquier cosa, usted ha sido ...
Presley: Yo en un momento que fue así
REY: Un partidario? Y ahora eres neutral?
Presley: Estoy el lado benigno.
REY: ¿Ves alguna continuidad en su propia vida, Lisa Marie, tú eres la hija de la cantante más famosa del mundo, que luego se casa con el cantante más famoso del mundo.
PRESLEY: Así es.
REY: Ver una conexión?
Presley: Sí.
KING: Y.
Presley: ¿Sabes, probablemente, ya sabes, no estoy en el psicoanálisis, ya sabes, pero es probable que haya ...
REY: Adelante.
Presley: Probablemente hay algo en mi, ya sabes, busca - Tuve que experimentar eso. Y creo que hubo algo de eso en el pasado me importa, probablemente.
REY: no se arrepiente de ello?
PRESLEY: No.
REY: No se arrepiente de algo?
Presley: No, no tengo ningún remordimiento.
REY: La decisión que tomó de casarse no se arrepientee.- un par de otras cosas rápidas sobre Michael. ¿ siente pena por él?
Presley: No puedo responder. Larry, no me hagas esto.
REY: OK.
PRESLEY: Por favor.
KING: Usted no quiere hablar de ello.
Presley: no quiero - Yo sólo quiero estar fuera de esto.
KING: ¿Pero usted podría sentirse mal por él?.
Presley: Bueno - como he dicho, no me gusta - no me gusta ver a nadie pasar por algo horrendo como esto. Estoy seguro de que no está pasando un buen rato.
REY: Hay mucha gente que lo esta juzgando
Presley: Sí.
REY: Yo voy a dejar de preguntar, pero. No quiero molestarte.
Presley: Cada vez. Por lo general, está en la última pregunta, pero, sí.
REY: Porque es una cosa emocional y me gustaría tratar de ...
Presley: Entiendo.
REY: Nos gustaría tratar de ponernos en nuestro lugar, ¿cómo voy a tratar ...
PRESLEY: Así es.
REY: ... si un ex mío que era famoso iba a través de un juicio como este
Presley: Entiendo perfectamente lo que estás haciendo, pero, al mismo tiempo, si digo algo, va a ser ampliada y tomada - ya sabes, todo sobre él se transforma en algo malo para la prensa
KING: Entonces, no importa lo que tu digas , que va ser mal interpretado.
Presley: ¿Bueno o malo, será sacado de contexto, y al final él único que sufre es él ...
REY: Otra cosa, ¿sigues la historia?
PRESLEY: No.
KING: darse de baja?
Presley: Estoy completamente eliminado del todo.
Orlando Beat City - 27 de abril 2005
OCB: ¿Qué tan molesto es que siempre te pregunten acerca de su padre y sus matrimonios?
LMP: No me importa responder a preguntas sobre mi padre. Pero ahora se niegan a responder a cualquier duda sobre mi asunto del matrimonio personal.
Prensa Diario - 29 de abril 2005
Ella no habla de su famosos ex maridos; cualquier mención de Jackson, en particular, trae un rápido cambio de tema.
St. Petersburg Times - 26 de abril 2005
Mientras que el tema de Jackson - o cualquier aspecto de su vida personal - fue prohibido en varias ocasiones por su publicista.
Toronto Sun - 01 de abril 2005
¿Cómo evitar que la cobertura mediática del juicio Jacko? "Es muy, muy fácil", dice ella. "Por un lado, estoy muy ocupado. Probablemente he dormido seis horas en los últimos cuatro días. Si la radio está en con él, yo no los escucho. Si es en la televisión, no lo veo. Yo Estoy tan aburrido con todo esto, estoy tan harta de eso, ni siquiera puedo mirar - "
Pulse 24
Espero la entrevista sentada en su hermosa mansion ,a lisa marie la maquillan, sin embargo no deja de mirar la televisión , donde un programa se rie del aspecto que tiene su ex marido , el excentrico Michael jackson , La imagen de él caminando en pijama y desorientado a dado vuelta el mundo . Lisa marie mira con atención a su acabo ex esposo. Durante un momento la tranquilidad del hogar se ve alterada , lisa marie pronuncia con horror "Como demonio hablan así de él , nisiquiera esa idiota lo conoce" la reacción de ella responde al ataque que recibia por los periodistas de ese programa sobre jacko . Lisa marie toma un poco de café , me mira y me dice "él no llevaba pijama por que esta loco , él lo hace por que estaba en un hospital , anoche cuando habla..." se queda callada y solo dice "olvidalo ". luego le exige a una de sus empleadas que "apaguen esa mierda de tv" es evidente lisa marie presley no esta de buen humor.
