Aaron Carter dio una entrevista hoy a un programa de ee.uu , hablo de michael.
ET, 6th July
ET: When you say people knew about it, that you've been doing this for a long time, abusing drugs and alcohol when did that begin, how old were you?
AC: I was introduced to many different things at a very early age. Very early age.
ET: Like what? Ten or eleven?
AC: Yeah, pretty much. It's hard to hear that...
ET: Ten or eleven years old you were introduced to alcohol?
AC: Yeah. Absolutely.
ET: And drugs?
AC: Mhmm.ET: Like what?
AC: Um, I mean, marijuana... that was mostly the problem.
ET: And this from being around the entertainment industry, the music business?
AC: You could say that, but at the end of the day, it was me. It was my fault.
ET: There was a story that came out recently that you allegedly said that Michael Jackson gave you when you were just fifteen wine and cocaine. Is that true?
AC: No, that is not true. Michael never gave me cocaine. That is not true. There was wine at Neverland, so I had wine. But Michael never ever gave me cocaine. Ever.
ET: Where did it come from?
AC: I went to Spain, to do a charity, a gala for kids. And it's right around the time of Michael's two year death anniversary so... you know, I sat down, I did an interview with the lady and you know, what I said on video was what I said, you know? And you can clearly see me saying that "Well, I want to protect his legacy." Michael was an amazing person. Yes, he was my friend, you know, yes we go back and we had great times together, but for someone to do that, to say that about me - that I said, "Michael Jackson gave me cocaine" - that is absolutely absurd. And that makes me very angry. Very angry for someone to slander him and myself. But he can't even do anything about it, he's not even alive, so... you know, my message is just "Leave it alone, and let Michael rest in peace."
traducción con google :
ET, el 6 de julio
ET: ¿Cuándo usted dice que la gente sabía de ello, que usted ha estado haciendo esto durante mucho tiempo, abusando de medicinas y alcohol cuando comenzó esto, cuantos años tenían usted?
AC: Fui presentado a muchas cosas diferentes en una muy temprana edad. Muy temprano edad.
ET: ¿Como qué? ¿Diez u once?
AC: Sí, bastante. Es difícil de oír esto...
ET: ¿Diez u once años usted fue presentado al alcohol?
AC: Sí. Absolutamente.
ET: ¿Y medicinas?
AC: Mhmm.
ET: ¿Como qué?
AC: Um, significa, la marihuana ... que era sobre todo el problema.
ET: ¿Y esto de estar alrededor de los espectáculos, el negocio de música?
AC: Usted podría decir que, pero al final del día, era yo. Esto era mi defecto.
ET: Había una historia que salió recientemente que usted según se dice dijo que Michael jackson le dio cuando usted solamente tenía 15 años , vino y cocaína. ¿Es verdadero?
AC: No, no es verdadero. Michael nunca me dio la cocaína. No es verdadero. Había vino en Neverland, entonces yo tenía el vino. Pero Michael nunca jamás me dio la cocaína. Alguna vez.
ET: ¿De dónde vino esto?
AC: Fui a España, a hacer una caridad, una fiesta para niños. ¿Y esto era alrededor del tiempo del aniversario de muerte de dos año de Michael tan ... usted sabe, me senté, hice una entrevista con la señora y usted sabe, lo que dije sobre el vídeo era lo que dije, usted sabe? Y tú claramente puedes verme decir en aquel video " Bien, quiero proteger su herencia. " Michael era una persona asombrosa. Sí, él era mi amigo, usted sabe, sí volvemos y nosotros teníamos grandes veces juntos, pero para que alguien hacer esto, decir que yo dije, " Michael jackson me dio la cocaína " - que es absolutamente absurdo. Y esto me hace muy enfadado. Muy enfadado por alguien que lo difama a él y a mí. Pero él no puede hacer nada sobre ello, él no está aún vivo, tan ... usted saben, mi mensaje es solamente " Dejenlo en paz, y dejenn al resto de Michael en paz. "