Madonna defendiendo a Michael sobre el documental de Martin Bashir:
http://www.youtube.com/watch?v=wVZyUwoGfN0
Matt: Still friends (with Michael Jackson)?
Madonna: Oh I haven’t talked to him in ages.
Matt: Did you see the documentary?
Madonna: I didn’t, I heard about it. Everybody was talking about it at one point and describing scenes to me, it sounded horrifying. I wouldn’t want to watch it.
Matt: Horrifying in what way?
Madonna: Well, it just sounds so exploitative. So, I don’t know, I don’t like it. I don’t like people humiliating other people like that. It doesn’t seem right and fair.
Matt: You said this, “Publically humiliating someone for your own gain,” which is I think what you feel Martin Bashir did or done -
Madonna: Yes, mhmm.
Matt: “- Will only come back to haunt you. I can assure you all these people will be sorry. God’s going to have his revenge.”
Madonna: Mhmm.
Traducción:
Entrevistador: ¿Siguen siendo amigos?
Madonna: No he hablado con el en años.
Entrevistador: ¿Viste el documental? (refiriéndose obviamente al documental de Martin bashir)
Madonna: No lo he visto, pero escuche sobre él, todos hablaban sobre él y me describían escenas, realmente sonaba horrendo, no lo quiero ver.
Entrevistador: ¿Horrendo en que sentido?
Madonna: Bueno, sonaba muy explotador, así que no se, no me gusta, no me gusta ver a otra gente humillando otra gente.
Entrevistador: Dijiste esto ( coge un papel) "El humillar a una persona públicamente para tu propio beneficio", ¿Te refieres a lo que Martin Bashir hizo, es así?
Madonna: Si.
Entrevistador: (sigue leyendo lo que Madonna dijo) "Se te regresara. Puedo asegurar que toda esa gente lo lamentara. Dios tomará revancha."